在开罗开超市，营业额过25万埃镑就要接ETA电子发票吗？14%的VAT小票怎么打？

先把两套东西分开，埃及这边不是一回事。

电子发票（e-invoice）是开给公司、开给单位的那种 B2B 票，要事前送到 ETA 清算、拿到号才算成立。电子收据（e-receipt）才是你这种卖给最终消费者的场景，走的是事后提交：照常收钱打票，再在成交后 72 小时内把收据数据传给税局。把零售、面对顾客这块收进来的，是 2025 年的 281 号决议。

门槛这块：2026 年 1 月 1 日起从 50 万埃镑降到 25 万埃镑，超过的要在 2026 年 3 月 31 日之前完成登记。你一年过 25 万埃镑就在里面，别拖——罚是一次两万埃镑再加每天一千往上累，比登记麻烦多了。

系统这边能做的是前半截：小票按 14% 把不含税价、税额、含税总价分开列，带上你的税号，客人和会计要的明细都在；商品可以按含税价定价，店员照常扫码收钱，税额系统自己拆出来，不用心算。收银界面给店员用阿拉伯语、后台你自己看中文，这两个是分开设的。

至于把收银系统直接连上 ETA 自动传收据——埃及这边通常要经税局认可的通道提交，能不能接、怎么接得看你实际的开票量和当地要求，这个不敢跟你打包票说一键搞定。先让会计确认你归哪一档、有没有过渡期，再谈对接的事。

数据确实是逐笔的，但不用你每单站在那儿等税局回话。B2C 这套是事后提交，72 小时是给你的窗口——所以正常做法是收银照常跑，收据数据攒着定时批量传，网络抖一下也堵不住收银台。这点跟 B2B 的电子发票正相反：那边没清算过的票根本不成立，是要等的。

两个实际建议。一是登记手续、以及收银端要不要单独向 ETA 注册，让会计去跑，这一步跟你用哪个收银软件没关系，是你和税局之间的事。

二是不管最后走哪条通道，你店里自己的账先得干净：每天日结、库存对得上、退货和作废单有记录。税局哪天问某一天卖了多少、某笔单为什么作废，你能当场从系统里翻出来——真查起来，这个比你有没有及时传那一张收据更要紧。